201611050735

(中央社台北21日電)「新華字典」是大陸流傳最廣的字典,也因此出現各種版本。20日大陸商務印書館的「新華字典」維權案開庭審理,現場的各式「證物」字典共有200多本,排列在法庭地板上,相當壯觀。 北京日報報導,原告商務印書館有限公司以「擅自生產和銷售打著『新華字典』名義的辭書,導致市場混淆」的理由,將華語教學出版社有限責任公司告上法庭,並索賠人民幣340萬元(約新台幣1600萬元)。 在法庭上,最為壯觀的一幕就是花花綠綠鋪滿法庭地面的證據─原被告雙方帶到現場的200多本各種版本的「新華字典」。 其中,原告帶來160多本「新華字典」,包括商務印書館自1957年至今出版的全部11個版本的「新華字典」,還有中共建政後由人民教育出版社於1953年出版的第一版「新華字典」。 這本1953年出版的字典封面斑駁、頁角卷邊的字典上,「新華字典」4個字用的是繁體字,字典處處可見歲月的痕跡。 另外,被告華語教學出版社雖然出版歷史比不上商務印書館,但也帶來了40多本實用版「新華字典」。 報導說,這次「新華字典」家族的大聚會堪稱史無前例。 法庭上,原告商務印書館有限公司主張認定「新華字典」為未註冊馳名商標,並認為華語教學出版社的行為侵犯了其「新華字典」未註冊馳名商標權,使公眾誤認,導致市場混淆。 被告華語教學出版社則認為,「新華字典」屬於通用的字典名稱,不認同商務印書館主張「未註冊馳名商標」的說法。 庭審持續了3個半小時,法庭宣布擇期宣判。1051021

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611050249

墨西哥首都墨西哥市(Mexico City)市政府受007電影「007:惡魔四伏」(Spectre)啟發,今年將舉辦亡靈節遊行,把原本只存在於電影情節裡的橋段帶到現實世界中。 據《法新社》報導,電影「007:惡魔四伏」一開始,情報員龐德(James Bond)於墨西哥市的亡靈節遊行中追蹤壞蛋,受到電影啟發,墨西哥市的官員決定於29日,舉辦一場與電影裡類似的遊行,起點是獨立天使紀念碑(Angel of Independence monument),一路走到具歷史意義的左卡洛(Zocalo)廣場。 市政府今天在一項聲明裡指出,遊行將有數百名志願者參與,並會重現著名電影「007:惡魔四伏」裡的道具與穿著。 墨西哥觀光部長戴拉馬德里(Enrique de la Madrid)說:「過去現實生活中並沒有過這種遊行,但現在我們根據電影,讓遊行在節慶真實登場。」這場新的遊行將排入墨西哥市舉行到11月2日的一系列相關活動。 亡靈節(The Day of the Dead)是墨西哥一個非常重要的節日,每年11月1到2日,在這個融合前西班牙時期風俗與天主教信仰,並已行之數世紀的節日當天,墨西哥人會帶著祭品回到墓地,追思先人,並與家人歡慶過節。

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611042204

(中央社雅加達24日綜合外電報導)身穿黃色晚禮服,散發優雅氣質的哥莉亞娃(Cyril Goliava)在香港選美比賽拿了冠軍,她接下后冠和獎盃,滿臉笑容地對歡呼群眾致意。 但喜悅稍縱即逝,來自菲律賓的她在搭公車回雇主家的路上卸下藍色眼影和假睫毛,想到接下來的這1週,頓時悲從中來。 她說:「我突然好難過,因為和朋友在一起的時光結束了。」 「又要開始另1個星期,壓力超大的6天。又要一個人吃飯,一直做著重複的工作。」 1部希望打破大家對全球數以百萬計幫傭刻板印象的紀錄片,以哥莉亞娃與她在香港幫傭的同胞為主題。 維拉拉瑪(Baby Ruth Villarama)執導的「週日選美皇后」(Sunday Beauty Queen, 暫譯),跟拍5名幫傭準備一年一度香港菲律賓旅遊小姐(MissPhilippines Tourism Hong Kong)的過程。這是2008年起,為在香港的幫傭舉辦的選美比賽。 94分鐘的紀錄片花了長達4年拍攝,不從一般「催淚」觀點切入,而是從不同角度描述幫傭的故事。 維拉拉瑪在菲律賓馬尼拉透過Skype受訪表示:「我想打破刻板印象,跳脫述說她們故事時慣用的手法。」 香港有超過30萬名外傭,其中大部份來自菲律賓和印尼。她們和雇主同住,通常1週工作6天,每天工作16到20小時,週日是唯一的放假日。 對哥莉亞娃這樣的菲傭而言,週日就是走台步訓練和排練的日子,參加這場選美比賽和賽前的各項活動,讓她們得以脫離繁忙的工作,稍稍喘息一下。 此片描述外傭日復一日的繁忙工作、和雇主的關係以及她們的苦楚。1名菲傭為參加選美丟了飯碗,因為週日晚她沒能在9點門禁前回到家。 維拉拉瑪表示:「這是真人版灰姑娘故事。」 維拉拉瑪希望藉由此片讓人注意到外傭的貢獻,進而改變對待外傭的方式。 她說:「選美比賽表面輕鬆,但那背後,卻有著我們必須正視的現實。」(譯者:中央社鄭詩韻)1051024

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611041331

法國從24日起開始拆除加萊的「叢林」難民營。數以千計的難民將被陸續送往新安置場所。 根據美國有線電視新聞網(CNN)報導,難民們帶著匆忙打包的行李、輪椅、手提箱及背包,有些人帶著藍色或白色的手提袋,他們即將迎向未知的未來。 據報導,法國當局已經打算將這些難民撤離後,開始清理這塊難民臨時的家園。原先這些廢棄的土地上搭滿了骯髒的帳篷、臨時搭建的棚屋及大篷車。現在一切都將走入歷史。 據英國《衛報》報導,數百名難民兒童會在未來三周內,被送往英國4個不同地區安置。即便英國首相梅伊(Theresa May)跟地方政府長官也表示,我們未必能負起完全的責任,但英國方面還是願意協助。 據法國官方統計,這次會撤離原本居住在「叢林」約6,000到10,000名的難民,大多數人已經住在這裡幾個月,少數甚至已經住了幾年。法國當局也希望能引渡部分難民到距離30英里外的英國。法國內政部統計,第一批共46輛公共汽車會開始將他們帶往法國周邊城市,餘下的8,000人他們也會陸續送到新的庇護所。 目前這些難民面臨兩個抉擇:一個是繼續尋求法國的庇護,但條件是得搬到另外一個地區,或著是他們得選擇返回原籍國。

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611040852

(中央社香港26日綜合外電報導)香港股市今天下跌,創近兩週最大跌幅,市場情緒受華爾街和中國大陸股市疲軟影響。 路透社報導,對於美國下個月即將舉行大選、聯邦準備理事會(Federal Reserve)將於12月召開政策會議,以及大陸經濟的好壞,投資人也感到緊張。 恆生指數收跌1.0%,報23325.43點;國企股指數收挫1.4%,報9698.85點。1051026

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611040403

var namespace = ("dynamic" === "dynamic") ? window.ITGS : window.Kiosked.placements["3898543"], iowProxy = namespace.iowProxy; var requestIndex = iowProxy.requestSlot("3898543", "in-line", "2066", "1", "1", "", ""); iowProxy.renderSlot( document.getElementById("kskd_iow_3898543"), "2066", requestIndex, "3898543" ); 香港立法會就職宣誓風暴至今越演越烈,2名由黃傘運動出身的新科議員,因為在宣誓當天使用了支那的字眼、以及「披上香港不是中國」的旗幟,而認定未完成宣誓儀式不得進入議事廳,就在開議當天,2人在泛民派議員的護送下照樣走進殿堂,結果遭到立法會主席連下3次驅逐令,這場風暴從場內延燒場外,建制與非建制兩派支持者,齊聚在立法會外相互叫囂。 非建制派議員:「民選議員要宣誓!梁君彥即刻辭職!」 黃傘運動出身的新科議員梁頌恆、游蕙禎,在民主派議員護送下進入立法會,但是秘書處遵照立法會主席的裁決貼公告,延後為這2人進行宣誓監督,而且在沒有完成宣誓之前,不准他們進門開會。 立法會主席梁君彥:「梁頌恆議員及游蕙禎議員,根據議事規則第1條,你們不能參加立法會議,請馬上離開會議廳。」 隸屬青年新政的2人,是在宣誓的第一天一個攤開、一個披上「香港不是中國」的旗幟,而且在誓詞裡做了變更,使用支那的字眼,2人因此被判定未完成宣誓,不得踏進議事殿堂,立法會主席連下3道驅逐令,眼看趕不走索性宣布流會。 立法會主席梁君彥:「由於沒辦法恢復會議廳的秩序,我宣布休會。」 建制派支持者:「希望把他們趕出立法局。」 社民連外務副主席黃浩銘:「縱使我們不同意梁頌恆及游蕙禎的言論,但我們認為他們作為民選議員宣誓的權利,應該是值得捍衛的。」 退休大法官胡國興:「我認為梁振英先生不能夠照顧到香港人的整體利益、以及消除香港人的怨憤以及社會的分化,我沒有政治包袱、我不屬於任何黨派,我認為我有能力去紓緩各個政黨、各個團體的矛盾。」 胡國興現年70歲,已經成立競選辦公室,2012年法官退休之前擔任過多項公職,包括選舉委員會主席、以及第一任的截取通訊監察專員,曾經公開批評執法人員違規監聽。 時任截取通訊及監察事務專員胡國興:「執法機構說明要他保留資料,他這樣做可以說真的很令人憤怒。」 他也曾負責調查社會事件,行事作風強硬。 時任調查委員會主席胡國興:「由我們委員會發出證人傳票,一定要來,不來就派人拘捕他來。」 香港立法議員(民主黨)涂謹申:「我認為他是肯聽意見,不是很霸道。」 香港立法議員(新民黨)葉劉淑儀:「法官參選都有先例,但當年都是陪跑的。」 北京政壇傳言,正在收集一份能「放上枱面」的10人名單,近期多次被追問意向的財政司長曾俊華、向來力挺中央的政務司長林鄭月娥、還有前任立法會主席曾鈺成都是熱門人選, 外傳有被列入參考的資深建制派議員,搶先表態,至於眾所矚目的現任特首會不會角逐連任?梁振英沒有鬆口。 香港特首梁振英:「我們不妨實事求是、對事不對人去想一下,新一屆的特區政府、和當下的香港社會所面對的國際形勢 ,會不會因為換屆或換人而變得不太複雜?」 從議會到特首辦,香港政治角力激烈開打。 圖/臉書Baggio Leung

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611032316

(中央社記者馮昭上海28日電)中國大陸上海市市長楊雄今天會見英國默林娛樂集團執行長(CEO)尼克‧瓦尼(Nick Varney)時表示,支持默林娛樂集團與華人文化控股集團合作,在上海建設樂高樂園。 澎湃新聞報導,默林娛樂集團(MerlinEntertainments Group)已與華人文化控股集團、上海市青浦區政府達成在青浦選址和投資建設上海樂高樂園的意向。 文匯網報導,上海將成為樂高樂園在亞洲的第四個據點。 澎湃新聞報導,楊雄在衡山賓館會見瓦尼一行時表示,歡迎並支持默林娛樂集團與華人文化控股集團合作,在上海建設樂高樂園。也希望默林娛樂集團以此次合作為起點,與上海進一步加強合作,發展更多新業務、新項目。 瓦尼說,默林娛樂集團在上海已有杜莎夫人蠟像館等旅遊景點項目,希望把樂高樂園帶到上海。默林娛樂集團將與合作夥伴把上海樂高樂園建成一座包含中國元素、具特色的主題樂園。 報導說,默林娛樂集團是僅次於迪士尼的全球第二大現場娛樂開發營運公司,旗下擁有樂高樂園、杜莎夫人蠟像館、倫敦眼、海洋世界等知名品牌景點。1051028

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611031837

(中央社記者張克怡舊金山29日專電)兩公頃大的迷宮要花多少時間闖關?舊金山半月灣的阿洛塔農場(Arata’s Farm)為了迎接萬聖節,每年打造一座巨型怪獸迷宮,目前最快的闖關紀錄是17分鐘。 歷史悠久的阿洛塔農場為加州南瓜發源地。農場主人告訴中央社,84年前加州的第一顆南瓜在此賣出。 佔地兩公頃用稻草製作的怪獸迷宮,有六個入口,卻只有一個出口。假門、假牆常讓挑戰者摸不著出路,一座特別設計的瞭望台可以讓闖關者登高,分析逃亡路線。 截至目前為止,今年速度最快的個人闖關者花了17分鐘,而一般遊客幾乎要花上30至40分鐘時間,才能闖關成功。 慕名而來,嘗試第一次闖關的遊客馬雷(MikeMaley)承認,迷宮路線複雜,他花了1.5個小時才找到出口,不過很過癮。即使因為塞車開了快2小時才到,還是值得。他說在天黑時挑戰迷宮更刺激,但要記得帶手電筒。 為了增加新鮮感,希臘裔農場主人古納雷斯(ChrisGounalakis)每年都會設計全新的迷宮,以希臘神話的牛頭人身怪獸為主題。 成功闖關者會獲得牛頭怪贈予的一個金南瓜。古納雷斯說,今年已送出1000個金南瓜,但不代表有這麼多成功的闖關者,有一部分是要給孩子的安慰獎。 隨著阿洛塔兄弟相繼過世,26多年前農場由希臘裔農夫古納雷斯 (Chris Gounalakis)接手。種植南瓜與蔬果的農業不容易,但吸引遊客的南瓜觀光事業成了新賣點。獨一無二的希臘神話牛頭怪獸大迷宮,在萬聖節的南瓜樂之外,增添闖關的恐怖挑戰氣氛。1051030

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611031237

(中央社東京31日綜合外電報導)經過1個週末的萬聖節狂歡後,今天仍能在東京街頭看到巨型南瓜。許多濺滿鮮血的食屍鬼、毛絨絨的動物與妝扮成美國總統候選人的扮裝者,在上週末傾巢而出。 英國「每日郵報」(Daily Mail)引述法新社報導,對於平時相當節制的日本人來說,萬聖節是個穿戴古怪裝扮的好藉口,還能在裝飾著墓碑、骷髏及蜘蛛的飲酒派對上狂歡。 今年的萬聖節落在週一,週末在東京及其南邊的川崎都有大型的遊行隊伍,吸引約25萬人參與狂歡,東京迪士尼樂園也舉行為期2天的盛大慶典。 萬聖節在日本具有十億美元的商機,全國上下估計有2000萬人會跟上這股裝神弄鬼的潮流。 29歲的光野金城揮動他的蝙蝠俠斗篷,表示:「日本人喜歡扮裝。有時可以逃離日常生活是件很棒的事。我明天就會穿著西裝、打上領帶,回到辦公室裡。」 1名戴著希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)橡皮面具的民眾,友好地擁抱了另1個看起來扮成川普(Donald Trump)的人,並說:「搭上萬聖節的潮流,我來跟川普談和。他也沒那麼壞。」 根據路透社報導,今年萬聖節前的週末,日本警方在時髦的澀谷購物區部分地區實施交通管制,並可能在今天萬聖節當天晚上,視人群多寡決定是否也實施管制措施。 在新聞報導提及參與狂歡的人留下的垃圾引起民怨後,街上出現一些撿拾廢棄物的扮裝義工。 25歲的薩克(Zak)帶著一群裝扮成任天堂皮克敏系列角色的紅衣人搜集垃圾,他說:「看到新聞報導,昨天有好幾公噸的垃圾留在這裡,我們就決定要來收垃圾,做些好事享受這個萬聖節。」(譯者:中央社廖禹揚)1051031

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

201611030835

(中央社記者周永捷雅加達1日專電)印尼國家反恐局局長蘇哈爾迪近日指出,在伊拉克加入「伊斯蘭國」(IS)作戰的50名印尼公民已返國,反恐局已採取措施,遏制激進思想傳布。 蘇哈爾迪(Suhardi Alius)近日向總統佐科威報告,有大約50名加入IS、在伊拉克摩蘇爾(Mosul)作戰的印尼公民已經返國。估計目前還有大約400多名印尼公民留在摩蘇爾作戰。 數十名返回印尼的前IS士兵也為印尼帶來威脅,印尼政府憂心這些曾參與IS的激進分子回國後會傳播激進思想。 因此,蘇哈爾迪向佐科威報告此事。他也提到根據現有的法令,印尼政府不可以對從國外返國的公民任意盤查。 不過,蘇哈爾迪指出,反恐局已經採取防範措施,和相關單位合作,監控這些返國的前IS士兵,遏制激進主義思想傳播。 今年1月,印尼首都雅加達市中心發生炸彈襲擊案,造成8人死亡,20多人受傷,死者中4人是襲擊者。警方認定這起恐襲案與IS有關。 此外,印尼警方日前在泗水(Surabaya)逮捕3名策劃在穆斯林齋戒月發動炸彈攻擊的嫌犯,查獲用來製造炸彈的材料以及槍械和自殺式炸彈背心。 警方指出,其中一名歹徒與在IS內位階相當高的印尼公民阿布(Abu Jandal)有關。這批嫌犯與IS有密切關係,他們的活動經費由IS供應。1051101

hojRIpgkjw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()